Deutsche Übersetzung der Amaya Homepage
Originale Version: http://www.w3.org/Amaya/User/BinDist.html
Aktuelle - übersetzte - Version: http://www.WSS-EXPERT.de/amaya/User/BinDist.html
Übersetzer: A.Friedrich - Impressum
Bookmark: <

Sehr geehrter Leser dieses Dokumentes - bitte beachten Sie dass es sich bei dieser Seite um die Übersetzung eines W3C Textes handelt.
Der Original Text ist urheberrechtlich geschützt, bitte beachten Sie die im Originaldokument vermerkten Hinweise. Die Rechte an der Übersetzung selbst liegen allein beim Übersetzer. Der Übersetzer bedankt sich bei den folgenden Seiten für Ihre Unterstützung: Start . Für eventuell vorhandene Fehler in der Übersetzung kann keine Gewähr übernommen werden, das einzig massgebliche und legitime Dokument ist das englische W3C Original.
Kommentare des Übersetzers sind als solche gekennzeichnet und unterliegen ebenfalls dem Copyright des Übersetzers. Diese sind nicht Bestandteil des englischen Originaldokumentes.

Amaya Pakete

Datum der letzten hier aufgeführten Veröffentlichung: 26. Februar 2008

Amaya möchte als umfassender Client für das Testen und die Evaluierung neuer Web Standard Formate dienen. Ein Großteil der geplanten Features von Amaya ist in diesem Release bereits vorhanden, aber noch nicht vollständig.

Werfen Sie hier einen Blick auf die Liste der neuen Features.

Die Amaya binär Distribution ist verfügbar für PC Linux, Windows (NT, XP, 2000,98) und Mac OS X. Benutzer anderer Architekturen können den Quellcode von Amaya kompilieren.

Veröffentlichungsplan

Es sind pro Jahr drei Amaya Releases geplant.Zwischen jeder großen Veröffentlichung können mehrere Patch oder Snapshot Releases zur Behebung wichtiger Fehler erscheinen.

Jedes Mal wenn ein neues Release verfügbar ist, wird eine E-Mail an die www-amaya Mailingliste versandt.

So erhalten sie die binäre Distribution

Die binäre Distribution ist verfügbar für Windows, Linux und Mac OS X Plattformen.

Release 10.0

http download	ftp download	md5 check
Windows NT/2000/XP/Vista
amaya-WinXP-10.0.exe	amaya-WinXP-10.0.exe	d520dc0a72842db0042358ca0fe66610
Debian
amaya_wx-10.0-1_i386.deb	amaya_wx-10.0-1_i386.deb	7ad4bd5353b9400718a8f21e2e88e8ce
Ubuntu 7
amaya_wx-10.0-0ubuntu1_i386.deb	amaya_wx-10.0-0ubuntu1_i386.deb	3219d296b44da25b8a7cc0ad806539dd
Redhat - Mandrake - Suse
amaya_wx-10.0-1.i386-f8.rpm	amaya_wx-10.0-1.i386-f8.rpm	1109ea03742ac9c2f4586cc7ae2c958e
amaya_wx-10.0-1.i386-f6.rpm	amaya_wx-10.0-1.i386-f6.rpm	a9e9d25769381d840fdf540986c18dc2
amaya_wx-10.0-1.i386-fc3.rpm	amaya_wx-10.0-1.i386-fc3.rpm	b325079dfb11df864da47cb2b1be2456
MacOS X PowerPC - PowerBook
amaya-macosx-10.0.dmg	amaya-macosx-10.0.dmg	2cdf774c168439c87b47f996fd0ea99d
MacOS X Intel - MacBook
amaya-macintel-10.0.dmg	amaya-macintel-10.0.dmg	1e203f45db17322d056af03bd8573503

Einige ältere Amaya Releases sind noch hier verfügbar: http://www.w3.org/Amaya/Distribution

Andere Beiträge

Andere RPM Distributionen sind auch hier verfügbar: http://rpmfind.net/linux/rpm2html/search.php?query=amaya.
Debian.org site (vermutlich dieselbe Version, aber mit einem instabilen Debian Release erstellt)

Amaya installieren

Bitte folgen Sie den Hinweisen in den Unix und Windows Installations Notizen.

Eine weiterführende Dokumentation ist in den Programmpaketen und der Amaya Online Dokumentation enthalten.

So ändern Sie die Dialogsprache

Standardmäßig arbeitet Amaya mit der englischen Voreinstellung. Andere Sprachen werden unterstützt:

Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch und Finnisch für Dialoge
Französisch, Deutsch, Spanisch, und Russisch für die interne Dokumentation

Benutzer können die Dialogsprache im Konfigurationsmenü anpassen: Edit > Preferences > General (fr für Französisch, de für Deutsch, es für Spanisch, pt für Portugiesisch, it für Italienisch, und fi für Finnisch).

Wörterbücher installieren

Amaya beinhaltet eine Sprachprüfung. Standardmäßig sind französische und englische Wörterbücher in der Distribution enthalten. Beinhaltet ihre Distribution nicht das gewünschte Wörterbuch (siehe Amaya/dicopar/*.dic), müssen Sie dieses herunterladen und installieren. Die Sprachprüfung beinhaltet natürlich nicht alle Wörter, somit sind kleinere Fehler nicht ausgeschlossen.

Dies ist die Liste der aktuell verfügbaren Wörterbücher:

dänisches Wörterbuch Dutch.tgz (1228,989 bytes) gzipped tar file (last update: 14 December 1999).
download (http), (ftp Europe or US), (ftp mirror in Australia)
englisches Wörterbuch English.tgz (660,990 bytes) gzipped tar file (last update: 29 October 2001).
download (http), (ftp Europe or US), (ftp mirror in Australia).
französisches Wörterbuch French.tgz (801,407 bytes) gzipped tar file (last update: 24 February 2004).
download (http), (ftp Europe or US), (ftp mirror in Australia)
deutsches Wörterbuch German.tgz (1132,270 bytes) gzipped tar file (last update: 14 December 1999).
download (http), (ftp Europe or US), (ftp mirror in Australia)
italienisches Wörterbuch Italian.tgz (323,845 bytes) gzipped tar file (last update: 14 December 1999).
download (http), (ftp Europe or US), (ftp mirror in Australia)
spanisches Wörterbuch Spanish.tgz (525,267 bytes) gzipped tar file (last update: 14 December 1999).
download (http), (ftp Europe or US), (ftp mirror in Australia)
schwedisches Wörterbuch Swedish.tgz (96,316 bytes) gzipped tar file (last update: 14 December 1999).
download (http), (ftp Europe or US), (ftp mirror in Australia)

Zur Installation eines Wörterbuches dieses bitte in das Verzeichnis Amaya/dicopar entpacken.